Herunterfahren auf Englisch

[magic796]

hi leute, bitte um hilfe. bei meinem bekannten fährt der pc mit xp einwandfrei runter. jedoch mit dem schlußsatz der " pc wird runtergefahren " auf englisch !?! wie und wo kann ich das auf deutsch umstellen.

wenns überhaupt geht :question: danke für antworten und ein schönes wochenende wünscht magic796

 

[Walter-Buergin]

Re: Herunterfahren auf Englisch

Hat er das Mehrsprachige WINXP denn dort ist die Grundinstallation in Englisch und Deutsch ist nur die Benutzeroberfläche.

Gruss Walter

:question:

 

[magic796]

Re: Herunterfahren auf Englisch

Danke für die Antwort. Wie kann ich sein Betriebssystem prüfen, ob er Englisch oder Deutwsch hat. Wenn er Englisch hat, wie kann ich das umstellen. Wenn überhaupt??

Danke und gruß magic796

 

[Walter-Buergin]

Re: Herunterfahren auf Englisch

Wenn er das multilangue WINXP hat kann nur die Benutzeroberfläche auf Deutsch gestellt werden aber viele Befehle im Hintergrund bleiben englisch. Feststellen ob es das mehrsprachige WINXP ist sieht man auf der ersten Installations-CD und dann hat es mehrere verschiedene CD,s mit Deutsch, Italienisch etc.

Gruss Walter

 

[micha]

Re: Herunterfahren auf Englisch

moin!
bei mir war das ab service pack 1a wieder auf deutsch
mfg micha

 

[magic796]

Re: Herunterfahren auf Englisch

Danke für Posts, werd mal das Update probieren. gruß magic796