Mozilla Firefox Updates und Übesetzung in die deutsche Sprache

[cuttysark]

Moin, moin,

2 Fragen die sich mir seit gestern stellen. Mein Update läuft automatisch aber heute erhielt ich den Hinweis updaten zu müssen, da es einen neuen Firefox 37.0 gibt. Müssen die Umstellungen auf 38.0 beispielsweise manuell gemacht werden und die regulären Updates bei 37.0 gehen automatisch.

Firefox 38.0 ist nur von mir als Beispiel genommen worden um diese Frage zu "verdeutlichen".

Gibt es ein Übersetzungsmodul im Browser, welches man einsetzen kann?

Liebe Grüße
Rolf

Bitte entschuldigt meine Unwissenheit. Ich bin in Computerdingen ein Greenhorn.

 

[Merlin]

hallo,
es spielt keine Rolle ob Updates innerhalb von einem Zweig (z.b. 37.0 > 37.0.1 usw.) oder auf eine nächsthöhere Version (38.0) angeboten werden, allerdings kann es bei der Einstellung "Updates automatisch installiern" vorkommen das es einige Tage (ist bei jedem unterschiedlich) dauert bis tatsächlich automatisch upgedatet wird, ist völlig normal.

es gibt zahlreiche Addons zum übersetzen, würde dir das hier empfehlen.

Please, Anmelden or Registrieren to view URLs content!

damit lassen sich entweder einzelne Textpassagen oder die komplette Seite mit einem einfachen Mausklick übersetzen in jede gewünschte Sprache.
p.s. kein Grund sich zu entschuldigen, dafür ist das Forum ja da, zum helfen

 

[cuttysark]

Moin, Moin Merlin,

für die Beantwortung beider Fragen recht herzlichen Dank. Ich habe Deinem Rat entsprochen und den Translator sofort installiert.

Dir ein schönes Osterfest.

Liebe Grüße
Rolf

 

[Merlin]

dankeschön. wünsch dir ebenso frohe Ostern

p.s. gestern ist ein außerplanmäßiges Update erschienen auf Version 37.0.1
falls das nicht automatisch bei dir angesprungen ist, müßtest das also wieder manuell machen.
gruß merlin

 

[cuttysark]

Guten Abend Merlin,

dabei stellt sich bei mir die Frage, wie ich feststelle, welche Version "mein" Mozilla Firefox ist.
Kann ich die Aktualität prüfen?

Frohe Ostern Merlin
Rolf

Ich habe geprüft und es ist upgedatet worden.
Leide habe ich nur den scheinbar aus Versehen die Benachrichtigungen zu diesem Thema
gelöscht.

 

[Merlin]

hallo Rolf,
installierte Version wird angezeigt wenn man "Über Firefox" anklickt, dort wird dann in der Regel auch ein Update angeboten falls eines verfügbar ist.
aber das hast du wohl auch inzwischen selbst rausgefunden

Please, Anmelden or Registrieren to view URLs content!

Please, Anmelden or Registrieren to view URLs content!

 

[cuttysark]

Moin, Moin Merlin,

die Ostersonne strahlt in mein Zimmer. Das Wetter ist herrlich, wenn auch kalt.
Wärst Du ne Frau würde ich Dich knutschen. Natürlich mit frisch geputzten
Beißerchen.

Danke Dir für Deine Hilfe.

Liebe Ostergrüße
Rolf